Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire (KCCQ)
Pasientgruppe: Hjertesvikt
Målsetjing: Å gi en bedre beskrivelse av hjerte-relatert livskvalitet hos pasienter med hjertesvikt
Forfatter: John A. Spertus
For spørsmål om skjema: spertusj@umkc.edu or jspertus@cctr.umkc.edu
Lisens- og/eller rettighetshaver: Copyright ©1992-2003 John Spertus, MD, MPH
Kontaktinfo for spørsmål om lisens: CV Outcomes, 1099 Welt Street, Weston, MO 64098, USA
Telefon: 816-932-8270. E-post: info@cvoutcomes.org
Hjemmeside for informasjon om lisens: https://cvoutcomes.org
Originalspråk: Engelsk (USA)
Valideringsartikkel (original): Green CP, Porter CB, Bresnahan DR, Spertus JA. Development and evaluation of the Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire: a new health status measure for heart failure. J Am Coll Cardiol 2000;35:1245-1255.
Tilgjengeleg på norsk: Ja. Oversettelse utført av MAPI/ICON. For engelsk versjon, se Appendix i Green et al. 2000.
Validert på norsk (pasientgruppe): Pettersen KI, Reikvam A, Rollag A, Stavem K. Reliability and validity of the Kansas City cardiomyopathy questionnaire in patients with previous myocardial infarction. Eur J Heart Fail. 2005;7:235–242.
Validert på pasientgruppe: Personer med gjennomgått hjerteinfarkt (n= 408 av 548, responsrate 74%)
For spørreskjema på norsk, ta kontakt med: CV Outcomes (info@cvoutcomes.org)
Merknad: Skjemaet finst og som kortversjon (Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire, KCCQ-12). Sjå under.
Informasjon om instrumentet:
Aldersgruppe: Voksne (18+)
Antall spørsmål: 23
Domener:
- Fysisk begrensning (6)
- Symptomer (8)
- Selveffektivitet og kunnskap (Self-efficacy and knowledge) (2)
- Livskvalitet (3)
- Sosial begrensning (4)
Skåringssystem:
- 5-7 point Likert skala
- Ingen vekting
- Jo høyere skår, jo bedre livskvalitet
- Skåring på:
- domener (fysisk begrensning, symptomfrekvens, livskvalitet, sosial begrensning og opplevd mestringsevne (self-efficacy)
- KCCQ Funksjonell status
- KCCQ Klinisk oppsummering
Minimal Important Difference (MID): Ikke vurdert
Recall periode: Siste 2 uker
Metode: Papir og penn. Informasjon om digitalt skjema ikke oppgitt.
Estimert tid for utfylling: 4-6 min
Reliabilitet/validitet/responsivitet: Ta kontakt med Fagsenteret for mer informasjon.
Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire-12 (KCCQ-12)
Pasientgruppe: Hjertesvikt
Målsetjing: Å få et mål på helsestatus hos pasienter med hjertesvikt
Forfatter: John A. Spertus og Philip G. Jones
Utviklet fra KCCQ. For spørsmål om skjema: spertusj@umkc.edu or jspertus@cctr.umkc.edu
Lisens- og/eller rettighetshaver: Copyright ©1992-2003 John Spertus, MD, MPH
Kontaktinfo for spørsmål om lisens: CV Outcomes, 1099 Welt Street, Weston, MO 64098, USA
Telefon: 816-932-8270. E-post: info@cvoutcomes.org
Hjemmeside for informasjon om lisens: https://cvoutcomes.org
Originalspråk: Engelsk (USA)
Valideringsartikkel (original): Spertus JA, Jones PG. Development and Validation of a Short Version of the Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire. Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2015 Sep;8(5):469-76
Tilgjengeleg på norsk: Oversettelse utført av MAPI/ICON. For spørreskjema på norsk, ta kontakt med: CV Outcomes (info@cvoutcomes.org)
Merknad: Skjemaet finst og som ein lengre versjon med 23 spørsmål (Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire, KCCQ). Sjå over.
Informasjon om instrumentet:
Aldersgruppe: Voksne (18+)
Antall spørsmål: 12
Domener:
- Fysisk begrensning (3)
- Symptomfrekvens (4)
- Livskvalitet (2)
- Sosial begrensning (3)
Skåringssystem:
- 5-7 point Likert skala
- Skåring på domener
- Ingen vekting
- Jo høyere skår, jo bedre QoL
Minimal Important Difference (MID): Ikke vurdert
Recall periode: Siste 2 uker
Metode: Papir og penn. Informasjon om digitalt skjema ikke oppgitt.
Estimert tid for utfylling: Ikke oppgitt (lang versjon skjema 23 min = 4-6 min)
Reliabilitet/validitet/responsivitet: Ta kontakt med Fagsenteret for mer informasjon.